Wolff-brandt, Carina
Faktaa
Syntynyt 1960Asuu tällä hetkellä päätoimisesti Helsingissä, mutta viettää osan vuodesta Ranskassa.
Perhe: Aviomies, kaksi tytärtä ja koira.
Opinnot ja ammatti: Koulutukseltaan toimittaja, mutta hän on työskennellyt perheyrityksessä mainostamisen ja markkinoinnin kanssa kymmenisen vuotta. Nykyään hän toimii oman kustantamonsa, Vingpennan, kirjailijana ja kustantajana.
Harrastukset: saaristolaiselämä, kirjallisuus, puutarhatyöt ja golf.
Kirjailijan ääni
Sinikalle ja minulle nämä neljä vuotta ovat olleet yhtä ainoaa opintomatkaa. Jokainen näistä naisista on opettanut meille jotakin sellaista, minkä olemme kiitollisina ottaneet vastaan. Suuri anti on ollut tajuta, kuinka ihmisellä, vaikka olisi kokenut hyvinkin monta henkilökohtaista tragediaa, kuitenkin on kyky nousta, ja nousta entistä vahvempana.Carina Wolff-Brandt, Juuret rantakalliossa – Naiskohtaloita Suomenlahdelta Jäämerelle. 2001.
Kertomustaituri Carina Wolff-Brandt
Suomenruotsalainen kirjailija Carina Wolff-Brandt on tunnettu lastenkirjoistaan, joissa seurataan Johanssonin tyttöjen tekemisiä, sekä kirjoistaan, jotka keskittyvät Kalle Knasterin ja Mirandan seikkailuihin. Vaikka Wolff-Brandt usein mielletään pääasiassa lastenkirjailijaksi, on hänen läpimurtoteoksensa Juuret rantakalliossa – Naiskohtaloita Suomenlahdelta Jäämerelle (2001) suunnattu aikuisille. Suuren suosion saavuttanut Juuret rantakalliossa on dokumentaarinen kuvaus saaristolaisista naisista sekä heidän elämänsä ylä- ja alamäistä. Kirja teki selväksi sen että Wolff-Brandtilla on erityisen läheinen suhde saaristoon. Saaristolaisteema näkyy myös joissain hänen muissa teoksissaan. Juuret rantakalliossa on ainutkertainen myös sen vuoksi että se on Wolff-Brandtin oman kustantamon, Vingpennan, ensimmäinen julkaisu.
Carina Wolff-Brandtin kirjalle Johanssons och Silverligan myönnettiin Svenska Litteratursällskapets litteraturpris palkinto vuonna 2000. Hänen kirjansa Vinden vänder på Trollskär oli vuonna 2004 ehdolla pohjoismaalaiseen lastenkirjapalkintoon. Kirjassa kerrotaan kalastaja Eliksen tarina pieneltä kaukaiselta saarelta Suomen saaristossa. Kertomus on mielekästä luettavaa niin lapsille kuin aikuisillekin ja valaisee saaristolaiselämää ansiokkaasti. Kirjat Allt kan hända hos Johanssons, Johanssons och Silverligan, Vinden vänder på Trollskär ja Juuret rantakalliossa Wolff-Brandt kirjoitti asuessaan Asematiellä Kauniaisissa. Wolff-Brandt oli jo muuttanut Helsinkiin kirjoittaessaan kirjan En hunds memoarer (2005), mutta kirjan tapahtumat kertovat paljolti asioista jotka tapahtuivat Kauniaisissa.
Teksti: Riikka Sissala
Kuva: Timo Viljakainen
Lähteet:
www.vingpennan.com
Kirjallinen tuotanto:
1992 Bolax, en by i Hitis skärgård, dess öden och folkliv (redaktör)
1997 Allt kan hända hos Johanssons
1999 Johanssons och Silverligan
2001 Strandsatta – Kvinnoöden från Finska viken till Ishavet
2002 Juuret rantakalliossa – Naiskohtaloita Suomenlahdelta Jäämerelle
2003 Vinden vänder på Trollskär
2005 En hunds memoarer
2007 Johanssons och pianotanten
2008 Konsten att ge ut böcker på eget förlag
2010 Kalle Knaster, Miranda och piraten
2012 Kalle Knaster, Miranda och rövarkaptenens hämnd
Suomenruotsalainen kirjailija Carina Wolff-Brandt on tunnettu lastenkirjoistaan, joissa seurataan Johanssonin tyttöjen tekemisiä, sekä kirjoistaan, jotka keskittyvät Kalle Knasterin ja Mirandan seikkailuihin. Vaikka Wolff-Brandt usein mielletään pääasiassa lastenkirjailijaksi, on hänen läpimurtoteoksensa Juuret rantakalliossa – Naiskohtaloita Suomenlahdelta Jäämerelle (2001) suunnattu aikuisille. Suuren suosion saavuttanut Juuret rantakalliossa on dokumentaarinen kuvaus saaristolaisista naisista sekä heidän elämänsä ylä- ja alamäistä. Kirja teki selväksi sen että Wolff-Brandtilla on erityisen läheinen suhde saaristoon. Saaristolaisteema näkyy myös joissain hänen muissa teoksissaan. Juuret rantakalliossa on ainutkertainen myös sen vuoksi että se on Wolff-Brandtin oman kustantamon, Vingpennan, ensimmäinen julkaisu.
Carina Wolff-Brandtin kirjalle Johanssons och Silverligan myönnettiin Svenska Litteratursällskapets litteraturpris palkinto vuonna 2000. Hänen kirjansa Vinden vänder på Trollskär oli vuonna 2004 ehdolla pohjoismaalaiseen lastenkirjapalkintoon. Kirjassa kerrotaan kalastaja Eliksen tarina pieneltä kaukaiselta saarelta Suomen saaristossa. Kertomus on mielekästä luettavaa niin lapsille kuin aikuisillekin ja valaisee saaristolaiselämää ansiokkaasti. Kirjat Allt kan hända hos Johanssons, Johanssons och Silverligan, Vinden vänder på Trollskär ja Juuret rantakalliossa Wolff-Brandt kirjoitti asuessaan Asematiellä Kauniaisissa. Wolff-Brandt oli jo muuttanut Helsinkiin kirjoittaessaan kirjan En hunds memoarer (2005), mutta kirjan tapahtumat kertovat paljolti asioista jotka tapahtuivat Kauniaisissa.
Teksti: Riikka Sissala
Kuva: Timo Viljakainen
Lähteet:
www.vingpennan.com
Kirjallinen tuotanto:
1992 Bolax, en by i Hitis skärgård, dess öden och folkliv (redaktör)
1997 Allt kan hända hos Johanssons
1999 Johanssons och Silverligan
2001 Strandsatta – Kvinnoöden från Finska viken till Ishavet
2002 Juuret rantakalliossa – Naiskohtaloita Suomenlahdelta Jäämerelle
2003 Vinden vänder på Trollskär
2005 En hunds memoarer
2007 Johanssons och pianotanten
2008 Konsten att ge ut böcker på eget förlag
2010 Kalle Knaster, Miranda och piraten
2012 Kalle Knaster, Miranda och rövarkaptenens hämnd
Näitä voit lainata
- Vinden vänder på trollskär / Av Carina Wolff-brandtnIllustrationer Inge Löök
- Strandsatta : kvinnoöden från finska viken till ishavet / Text: Carina Wolff-brandt Illustrationer: Sinikka Siekkeli
- Juuret rantakalliossa : naiskohtaloita suomenlahdelta jäämerelle / Teksti: Carina Wolff-brandt Kuvitus: Sinikka Siekkeli Suomentanut: Marja Kyrö
- Vinden vänder på trollskär / Av Carina Wolff-brandt Illustrationer Inge Löök
- Johanssons och pianotanten / Av Carina Wolff-brandt Illustrationer: Thomas Lindberg